Protemp PT-03-240 Bedienungsanleitung

Model Numbers: PT-515-120, PT-53-240,PT-015-120, PT-03-240User’s Manual andOperating Instructions© Pinnacle Products International, Inc.668 Stony Hil

NUNCA DEJE DESATENDIDO ELCALENTADOR MIENTRAS ESTÉENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉCONECTADO A UNA FUENTE DEALIMENTACIÓN.GARANTÍA LIMITADAPinnacle Products Int

NUNCA DEJE DESATENDIDO ELCALENTADOR MIENTRAS ESTÉENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉCONECTADO A UNA FUENTE DEALIMENTACIÓN.© 2012, Pinnacle Products Internationa

MONTAJE - CALENTADOR TURBO VENTILADOR ELÉCTRICOPT-515-120 & PT-53-240342156NUNCA DEJE DESATENDIDO ELCALENTADOR MIENTRAS ESTÉENCENDIDO O MIENTRAS E

MONTAJE- INDUSTRIAL CALENTADOR VENTILADOR ELÉCTRICOPT-015-120 & PT-03-24046553421321NUNCA DEJE DESATENDIDO ELCALENTADOR MIENTRAS ESTÉENCENDIDO O M

Introducción- Primero gire el termostato a la posición “Max” y dejeque el calentador opere a la máxima potencia. Cuandola temperatura de la habitación

Ensamble (calentadores turbo): PT-515-120 y PT-53-2401.Alinee los orificios en el bastidor de la pata del calentador con el soporte interno inferior.2

© Pinnacle Products International, Inc.668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Teléfono gratuito: (800) 641-6996Fax: (215) 891-8461 • Sitio We

Numéros de modèles: PT-515-120, PT-53-240,PT-015-120, PT-03-240Manuel de l’utilisateur etinstructions d’utilisationConsommateur : Veuillez LIRE ET CON

GARANTIE LIMITÉEPinnacle Products International, Inc. garantit à l’a-cheteur au détail d’origine seulement que ce radiateur seraexempt de défauts de m

NE JAMAIS LAISSER LE RADIA-TEUR SANS SURVEILLANCEALORS QU’IL EST EN MARCHE OUQU’IL EST RACCORDÉ À UNESOURCE D’ALIMENTATION.© 2012, Pinnacle Products I

© 2012, Pinnacle Products International, Inc.2Electric Fan Heater User’s Manual1 YEAR LIMITED WARRANTYPinnacle Products International, Inc. warrants t

© 2012, Pinnacle Products International, Inc.4Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques portablesASSEMBLAGE - TURBO VENTILATEUR DE CHAUFFAGE

ASSEMBLAGE- CHAUFFAGE INDUSTRIEL VENTILATEUR ÉLECTRIQUEPT-015-120 & PT-03-24046553421321NE JAMAIS LAISSER LE RADIA-TEUR SANS SURVEILLANCEALORS QU’

Introduction- À la première utilisation, tournez le thermostat sur « Max» et laissez l'appareil de chauffage fonctionner avec l'alimentation

Assemblage (Appareils de chauffageturbo) : PT-515-120 et PT-53-2401.Alignez les trous dans le châssis des pieds de l'appareilde chauffage avec le

© Pinnacle Products International, Inc.668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Numéro Vert: (800) 641-6996Télécopie: (215) 891-8461 • site Web

Turn the electrical power off atthe electrical panel board (circuit breaker or fuse box) and lock or tagthe panel board door to prevent someonefrom tu

NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILECONNECTED TO A POWERSOURCE© 2012, Pinnacle Products International, Inc.4Electric Fan Heater User’s ManualASSEMBLY -

© 2012, Pinnacle Products International, Inc.5Electric Fan Heater User’s ManualNEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILECONNECTED TO A POWERSOURCEASSEMBLY -

© 2012, Pinnacle Products International, Inc.6Electric Fan Heater User’s ManualNEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILECONNECTED TO A POWERSOURCEIntroducti

NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILECONNECTED TO A POWERSOURCE© 2012, Pinnacle Products International, Inc.7Electric Fan Heater User’s ManualAssembly (

© Pinnacle Products International, Inc.668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free: (800) 641-6996Fax: (215) 891-8461 • Web: www.pinnacl

Modelos No: PT-515-120, PT-53-240,PT-015-120, PT-03-240Manual del Usuario eInstrucciones de OperaciónNota para el usuario: LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRU